The history of the various versions of the Documents is particularly complex, and has been the subject of a long-running literary and … See more

In the orthodox arrangement, the work consists of 58 chapters, each with a brief preface traditionally attributed to Confucius, and also includes a preface and commentary, both purportedly by Kong Anguo. An alternative organization, first used by See more

• Gaubil, Antoine (1770). Le Chou-king, un des livres sacrés des Chinois, qui renferme les fondements de leur ancienne histoire, les principes de leur gouvernement & de leur morale; ouvrage recueilli par Confucius [The Shūjīng, one of the Sacred Books … See more

Not all of the Modern Script chapters are believed to be contemporaneous with the events they describe, which range from the legendary emperors See more

When Jesuit scholars prepared the first translations of Chinese Classics into Latin, they called the Documents the "Book of Kings", making a … See more

• 《尚書》 – Shang Shu at the Chinese Text Project, including both the Chinese text and Legge's English translation (emended to employ pinyin)
• Shangshu at the Database of Religious History.
• See more