The Phoenician inscriptions are known as KAI 277. Following is a transcription with English translations.
lrbt lʻštrt, See more

This partial English translation is generally speculative, following van der Meer, except where noted. Line breaks are indicated with / with line numbers in superscript … See more

Inscription on a bronze tablet at Pyrgi
These were much more damaged than the gold tablets above. Cr 4.3:
[...]atalen[----]s tin[-- [----]e[...] spuria[z]es . tera[s] spu[r]iaze[...] … See more

Much of the well known vocabulary (from the glossary by A. Bloch, 1890, unless otherwise indicated) of the text is, of course, religious, … See more

Much of the more certainly defined vocabulary (from the glossary in Pallottino, 1975, unless otherwise indicated) of the text is again, of course, religious, including references to the god … See more

• The Etruscan Texts Project A searchable database of Etruscan texts.
• Photograph, transliteration, and partial translation
• Tavola di Cortona e Lamine di Pyrgi - traduzione (Italian translation by Giovanni Semerano See more